2010/07/24

Bush from Belgium

ベルギーで最も強いビールはDubuissonと呼ばれるワロニア地方の小さな醸造所で作られています。Dubbuissonとはフランス語でBush(ブッシュ)の意味です。Bushはアメリカでも販売されていますが、名前はベルギーの川の名前(Scheldt)から引用してScaldis(スカルディス)と言う名前になっています。これは、大手バドワイザーのブッシュ(Busch)と混乱しないようにとの配慮からです。

The strongest beer in Belgium is brewed by a small company in Wallonia called Dubuisson. Dubuisson is a former farm in Pipaix. Dubuisson stands for Bush in French.
It was Anglicised in the 1930's to cash in on the popularity of strong ales in Belgium.
It is sold in USA as Scaldis, the Latin name for the majour Belgian river, the Scheldt, to avoid confusion with Busch beer brewed by Budweiser.

Country Belgium
Brewer Br. Dubuisson in Pipaix
URL
Foundation 1769
Alcohol 12.0%
Comments
It is amber coloured, good balanced and strong taste, rich flavour beer. Slow drink type.

0 件のコメント:

このブログを検索